6 Глава: Перспективы, часть 2 (2/2)
Теперь ему казалось, что он снова не мог дышать, но не от того, что кто-то перекрыл ему доступ воздуха.
Причиной тому было то, что он увидел, когда обогнул угол: Туббо лежал на спине, а над ним нависал Техно Блэйд с самым настоящим мечом в руке. Пока Томми смотрел, Туббо успел откатиться в сторону и встать на ноги, едва не потеряв голову от взмаха оружия коммандера.
«Туббо!» - крикнул он.
Туббо повернулся к нему, карие глаза встретились с голубыми. В ту долю секунды, когда они встретились взглядами, Томми мог поклясться, что увидел некоторое облегчение в глазах друга: Шалкер потянулся к рукоятке машины позади него и потянул ее вниз.
Томми скорее почувствовал, чем увидел, как отключилось энергоснабжение Л’Мэнбурга, когда корабль перешел на аварийное питание: вырубилось освещение, и все помещение погрузилось в темноту. Его отбросило к ближайшей плоской поверхности, когда корабль резко вышел из гиперпрыжка, но, к счастью, он успел подставить руку, чтобы не проломить голову, прежде чем получить сотрясение мозга.
В темноте повисла тишина, и Томми сделал один-единственный судорожный вдох, скрюченный на полу, его раненая рука, которой он поймал себя, вспыхнула от боли.
Затем включилось аварийное питание, резервные лампы загорелись нежно-красным и залили комнату алым светом. Тысяча предупреждений запищали и зазвенели по всему помещению, указывая на повреждения сотен неизвестных Томми вещей из-за внезапной остановки в пространстве.
От трехсот тысяч километров в секунду до полной остановки.
Томми поднял глаза на две фигуры, освещенные красным аварийным светом. Туббо стоял лицом к нему, упираясь одной рукой в стену.
Он посмотрел за спину Туббо как раз вовремя, чтобы увидеть, как Техно засадил клинок Туббо.
Прямо в живот.
Не было ни резкого крика, ни вопля боли. Был вздох, и Томми взглянул Туббо в глаза, увидев там только принятие.
А потом Шалкер рухнул.
Томми стоял в десяти шагах от полу-Пиглина-полу-Фелийца, который только что пронзил мечом грудь его друга, и думал, не было ли это какой-то злой шуткой от Вселенной.
«Какая жалость», - промолвил Техно, и это звучало совсем не похоже на него, потому что Техно никогда не чеканил ”ть” в конце так жестко. «Досадно».
«Чудовище», - сказал он сам себе, глядя на распростертое тело своего друга. Лучшего друга Ранбу. «Ты монстр».
Техно наклонил голову, ухмылка искривило его лицо, обнажив клыки Фелийца и бивни Пиглина одновременно. «Так они называют его род, не так ли?»
«Что?» - прошептал он.
Техно жестом указал на себя. «Видишь ли, я могу видеть его воспоминания. Я знаю, как сильно иногда он возмущался тем, что был частично Пиглином». Он усмехнулся. «”Монстр”, шептали они. Урод. Недостойный». Томми в ужасе уставился на него. «Думаю, это все, чем когда-либо будут Пиглины».
«Нет, это неправда...»
«Ты знаешь, что он думал о тебе как о своем младшем брате?» - прошептал Техно, его слова прорезались сквозь бессвязное предложение Томми. «Ты знаешь, что он считал тебя назойливым? Неудачником? Ты знаешь, что он любил тебя, считая за это тебя своим должником?»
Томми открыл было рот, чтобы ответить, но заколебался. «Врешь», - сказал он. «Ты манипулирующий урод. Я больше не поведусь на это». Это неправда, неправда, неправда...
«Больше?»
Томми поморщился. «Заткнись. Заткнись». Ему нужно было как-то оттащить Техно от Туббо, потому что, хоть он и лежал на полу в луже черной крови - почему красный свет делал кровь черной? - возможно, Туббо был еще жив. Техно не проткнул его сердце.
Он пообещал себе, что после смерти Ранбу будет защищать Туббо.
Он потерпел неудачу.
Почему он всегда терпел неудачи?
«НЕТ!»
Томми повернулся, попытавшись схватить руку мелькнувшей мимо него девушки, которая устремилась на лежавшее тело Туббо и стоявшего над ним коммандера, с меча которого капала кровь.
Он промахнулся. Или, может быть, Дриста уклонилась. Он не знал, но Техно пришлось поднять меч, чтобы остановить удар Дристы прямо в его голову, который наверняка убил бы его от удара тупым предметом или нанес бы довольно серьезную травму.
«Нет», - прошептал он. «Нет, нет...»
«Ты убил его!» - завопила Дриста, а затем раздался лязг металла о металл - тупого об острое - двое начали свой поединок, как в сцене из какого-то древнего терранского фильма про Средневековье, который иногда смотрел Ранбу.
У Томми не было оружия. У Томми не было ничего. И если Дриста сделает хоть одно неверное движение - оступится или допустит ошибку - бритвенно острое оружие Техно убьет ее.
Томми был бесполезен.
Бесполезен - это еще мягко сказано.
Он добрался до тела Туббо, когда двое отступили от него: лицо Техно отражало приятное удивление, пока на лице Дристы кипела ужасающая ярость. Она убьет его, Томми это знал. Она убьет его, потому что он убил Туббо, и она назовет это самообороной, а потом будет ненавидеть себя вечность.
Он опустился на колени и поморщился, глядя на рану, из которой хлестала кровь. Томми протянул руку и коснулся ее, его пальцы оказались насквозь пропитаны алой жидкостью, а затем он удивленно отпрянул назад, когда Туббо издал слабый стон.
Он жив, он жив, он жив, он жив, он жив...
Томми оглянулся через плечо: звон металла подсказывал ему, что оба дуэлянта живы. Судя по выражению лица Техно, он явно был недоволен тем, что Дриста, шестнадцатилетняя девчонка, не уступала ему в драка.
Один из них проиграет, а проигравший умрет.
Дриста была иррациональна. Зла. Но это делало ее яростной и смелой. Техно находился под контролем Яйца, что дарило ему бесконечную выносливость, или пока его тело не сдастся. Дриста была молода, а Техно имел опыт - и все же девушка держалась на ногах, пока продолжался танец, который она, казалось, поддерживала с легкостью.
Тем не менее, пока он слышал лязг металла друг о друга, это означало, что и Дриста, и Техно были живы, если не целы.
«Туббо», - прошептал он, наклоняясь над мальчиком. «Туббо...»
«Ранбу?» - выдохнул Шалкер, едва слышно.
И это было больно. Это было больно, потому что Ранбу был мертв, и Туббо думал, что тоже умер, как и его бывший муж.
«Нет», - сказал Томми. «Это Томми».
«Оу».
Ну, не нужно было так разочаровываться.
Томми потянулся и схватил Туббо за руку, слегка поморщившись, когда понял, что кровь растекалась повсюду. «Давай, Туббо, ты должен держаться...»
«Все в порядке», - мягко заверил Туббо, его глаза едва приоткрылись. Томми в ужасе уставился на него. «Это...» - он слегка задыхался, и Томми отпустил его руку, чтобы надавить на рану. Лани что-то говорила о давлении, верно? «-Ох, черт, все... в порядке».
«Нет, не в порядке», - настаивал он, в его глазах стояли слезы. «Ничего из этого не в порядке, Туббо».
Туббо передвинул руку как можно дальше, чтобы положить Томми на ногу, и сжал ее один раз. Томми сделал вид, что не чувствовал, как кровь Туббо пропитывала пол, где он сидел на коленях.
Что говорила Лани? Что потеря более двух литров крови приводит к шоку?
Наверно, больше литра. Томми сильнее надавил на рану, слезы выступили в уголках его глаз, соленые капли упали на униформу Туббо, теряясь в море красного цвета. Стук мечей превратился в фоновый шум. «Я не позволю тебе умереть, Туббо. Только не в мою смену, только не сегодня».
Но он не был медиком, и потом...
«Некоторые вещи...» - задыхался Туббо. «Просто... должны... случиться...».
«Нет, нет», - пробормотал он. «Нет, Туббо, что я без тебя?»
Легкая улыбка мелькнула на лице Туббо, прежде чем сменилась гримасой боли. «Ты сам».
Томми снова покачал головой. «Не закрывай глаза», - настаивал он, и теперь его щеки были мокрыми - должно быть, где-то шел дождь, верно? Где-то. «Я не потеряю тебя».
«Я... я передам Ранбу» - выдавил Туббо. «…передам от тебя…привет».
Он с болью вспомнил о другом обещании передать привет - другие место и время, но слишком похожая картинка, по его оценке.
Передай привет звездам от меня, Томми.
Я передам Ранбу от тебя привет.
«Нет», - бросил он. «Не сегодня». Может быть, в другой день, но не сегодня. «Не сегодня, черт бы тебя побрал».
«Упрямый», - пробурчал Туббо, а затем зашелся в кашле, приподняв голову. Из его рта брызнуло немного крови, и Томми в ужасе уставился на него. «Всегда было…твоим…самым храбрым качеством».
Он не хотел найти Туббо живым, чтобы снова потерять его.
Он заставил себя улыбнуться. «Это неправда».
«Может... может быть... это...»
«Эй, тише», - прошептал Томми, приглаживая рукой волосы Туббо. Кровь была повсюду. «Побереги свою энергию, Туббо. Ты справишься». Локти были в крови. Брюки - перепачканы в ней. Черная кровь, утопленная в красном свете. Мальчик, сраженный своим другом.
Это был какой-то ужасный кошмар, из которого Томми не мог найти выход.
«Томми?»
Томми посмотрел вниз, где лежал Туббо, на холодном металле в луже темной жидкости вокруг него, с кровью на уголках губ и из носа, с кровью на лбу от осторожных касаний Томми, с карими глазами, что были темными и спокойными, когда в животе зияла дыра, примерно в три сантиметра в длину и полтора в ширину, и вся она истекала, сочилась кровью. Он был смертен - как и все они, и поэтому, когда они падали, то истекали красной кровью. В крови не было ни касты, ни любви. В ней не отражалась надежда.
И Томми смотрел на Туббо, в глубине души понимая, что уже потерял его.
«Да?» - тихо спросил он, не в силах сдержать дрожь в голосе и слезы из глаз - не в силах спасти друга.
«Я не могу дышать», - прошептал Туббо. «Это плохо?» Сердце Томми екнуло, и уголок левой губы Туббо изогнулся в мрачном веселье.
Его рука соскользнула с колена Томми, упав в лужу его собственной крови. Он моргнул один раз - медленно, томно - а потом закрыл глаза в последний раз.
Они не открылись.
Ухмылка исчезла с лица Туббо, мышцы расслабились.
В панике Томми убрал руки с груди Шалкера и стал нащупывать пульс.
Около пяти лет назад Хрома научил его определять пульс. Он до сих пор помнил - он многое помнил из того, чему его научил Хрома, может быть, даже больше, чем следовало бы. Он положил указательный и средний пальцы на горло Туббо и сильно надавил, молясь любому Богу, который мог услышать, чтобы сердце еще билось.
Он ничего не обнаружил.