Часть 10 (1/2)
Юнги поправил оби и в который раз посетовал на свой мягкий нрав. Нет, не так. Мысленно отвесил себе пинка, чтобы в следующий раз не быть такой тряпкой.
Этот Чонним вечно ставил его в неловкое положение, и Юнги ощущал себя полным дураком или несмышленым ребенком, которого оказалось так легко обвести вокруг пальца!
Чтоб ему!
Оказавшись внутри, он с опаской огляделся, но тут же облегчённо выдохнул — горизонт чист, можно сосредоточиться на своих прямых обязанностях.
— Ты где пропадал? — Мэй вынырнул откуда-то из-за спины и закинул ему на плечи руку.
— Ходил освежиться. Жарко тут…
— О да, — хихикнул кот, проводив взглядом хорошенькую гейшу, которая кокетливо ему улыбнулась. — Пошли выпьем.
Юнги согласно кивнул, хотя, признаться, охоты пить не было никакой, он вообще довольно равнодушно относился к спиртному, но вдаваться в долгие споры и дискуссии, которые несомненно возникли, стоило бы ему об этом заикнуться, не хотелось. Поэтому ничего не оставалось, как плыть по течению и ловить корзины с дарами.
С каждой выпитой рюмкой сакэ, уровень веселья в окии повышался, а благопристойности — падал: общество гейш уже разбавили более напористые и открытые к весёлому времяпрепровождению ойран. Понял он это благодаря все тому же Мэй, который и поведал ему нехитрые отличия между белыми гейшами и теми, кто справлял ночную службу.
Ойран надевали более роскошную накидку и повязывали шитый золотом пояс спереди, гейши же выглядели скромнее, многие из них даже не считали нужным наносить необходимый макияж, и последнему факту Юнги изрядно порадовался — ему и так хватало ежедневных пыток с обакуро.
Лис поднес ко рту чашу и окинул беглым взглядом банкетную залу. Выходило, что ойран уже превосходили их количеством. Когда только успели. Многие присутствующие мужчины успели поддаться не только действию алкоголя, но и чарам прелестниц. Впрочем, Юнги их не винил, при иных обстоятельствах, он может и сам бы воспользовался моментом, да только пришёл сюда не за этим.
Ага, не за этим. Да тут сам черт ногу сломит, пытаясь разобраться кто есть кто: шум, гам, нарочно приглушенный свет в помещении — идеальное место и время, чтобы поймать беглого и неуловимого преступника.
Пойди туда, не знаю куда и найди то, не знаю что.
— Выпьем же за чудесный вечер! — вдруг грянул голос рядом, и Юнги, подскочив на месте, пролил на себя сакэ.
— Выпьем! — весело поддержали остальные.
Господа за его столиком оказались еще теми веселыми выпивохами, и не поймешь, кто из них был заводилой, все друг друга стояли. Имен их Юнги, само собой, не запомнил, а потому окрестил привычным способом: Мышь, Муха, Енот и Бобр.
— А не сыграть ли нам в тора-тора*? — спросил господин Мышь после очередного по счету «выпьем».
— А давайте! — оживился господин Енот.
— Какая чудная идея! — пропищал господин Муха.
Господин Бобр же в знак одобрения хлопнул ладонями по столу.
Лис, которому жуть как надоело пить и подливать всем сакэ, тоже радостно угукнул. Зря как оказалось, но Мэй, скотина такая, успел вовремя слинять под предлогом «проверить воон того господина», хотя просто увязался за прошелестевшей мимо их столика и оставившей после себя сладкий след ойран.
Юнги недооценил правил игры, а также чужую изобретательность:
кто проигрывает — пьет два чаши, кто выигрывает — одну.
— Да что это за правила такие? — возмутился лис, чем вызвал смех у остальных.
— Маленький лис испугался большого тигра!* — хихикнул господин Муха-сан.
— Маленький лис сожрет тигра и не подавится, — с достоинством ответило сакэ в Юнги, а потом с азартом добавило: — Проигравший пьет три чаши!
Предложение было встречено на «ура». Впрочем, кто бы сомневался.
Итак, господин Енот и господин Бобр дружно встали и повернулись друг к другу спиной, на счет «раз, два, три», резко обернулись. Правый стал в позу тигра, левый — охотника.
«Тигр» хлопнул себя по ляжкам и одну за другой осушил чашу.
Во второй раунд выпали старуха и охотник, пить пришлось «охотнику».
А когда на третий раунд дело дошло до «охотник-охотник», у всех появился некоторый ступор.
— И что? — спросил господин Мышь то ли недоуменно, то ли недовольно, из-за того, что задерживают всю шумиху. — Кто пьет-то?
— Все сразу, — отозвался чей-то голос, в котором Юнги с удивлением узнал себя.
— Ну да, да! Чудесное решение! — оживилось сразу сообщество веселых алкоголиков и дружно выпило сразу шесть чашей с сакэ. По три на брата.
Лис хлопнул себя по лбу.
И кто его за язык тянул?
Само собой, очередь дошла и до него. Юнги смахнул с раскрасневшегося лица прядь волос и с достоинством поднялся. Прищурившись, оценивающе осмотрел противника.
Господин Муха уже шатался и едва на ногах держался, всё еще пребывая под действием последней стопки — глаза разъезжались и с трудом сходились на одном объекте.
Юнги искренне порадовался тому, что последние несколько раз слил сакэ под стол, иначе, вид имел бы тот же.
Они встали друг к другу спиной.
Голос одного из гостей начал отсчет.