Глава 17: Подкрепление (2/2)

КиннПорш Jacks_Pasco 173390K 2022-11-01

- Нет, я особо много не пью.

- Порш! Я уже подумал, ты нас киданул. Хорошо, что ты все еще здесь, - Тэм подошел сзади, когда я поднес зажигалку ко второй сигарете.

- Здравствуй, Тэм.

- Хей, Вегас, ты промок? - осмотрел мой друг его костюм сверху донизу.

- Не сильно.

- Что случилось между вами двумя? Похоже, вы не очень хорошо ладите, - задумчиво выдал Тэм.

- Это не так важно, все в порядке. У меня тайм-аут, я вернусь обратно чуть позже.

Тот кивнул, будто соглашаясь с тем, что Вегас не сделал ничего плохого.

- Тэм, я домой, - сообщил я ему.

- Ты не собираешься остаться еще ненадолго? Джом не сдастся так рано, - на лицо Тэма легла тень обеспокоенности.

- Останься с ним, я возьму такси, - не хочу портить им удовольствие.

- Давай я сначала подвезу тебя, а потом уже вернусь за Джомом?

- Не стоит, я могу поехать один.

Уже много лет прошло с тех пор, как я поставил себе запрет на то, чтобы не быть обузой для моих друзей. Да и к тому же, и дураку было ясно, что он хотел остаться.

- Где ты живешь, Порш? – неожиданно спросил Вегас, который стоял и слушал мой разговор с Тэмом.

- Эм, это на улице ХХХ, - вежливо сказал я.

- Какое совпадение, я тоже еду в ту сторону. Могу хоть сейчас довезти тебя до дома, так что нет проблем. Хочешь поехать со мной? – улыбка была словно намертво приклеена к нему. В его глазах блеснул озорство, но быстро исчезло, и он улыбнулся мне еще шире. Не знаю, какую выгоду он пытается из этого получить, но выглядел парень более чем счастливым, просто от мысли подвезти меня.

- Не хочу никого утруждать, продолжай веселиться. Я в состоянии вернуться один, - говорю я осторожно. Мы часто виделись, но выдавать ему, где именно я живу – это уже слишком. Всякой вежливости есть предел.

- Да нет же, я тоже собирался домой. Мне не по душе ходить в таком виде, -  Он посмотрел на свою мокрую одежду и вздохнул.

Я какое-то время взвешивал все варианты, прежде чем все-таки сказать «да».

- Что ж, извини заранее, что беспокоил.

Не уверен, была ли то иллюзия или игра света от уличных фонарей, но его глаза, казалось, замерцали, когда я согласился. Я был удивлен, но старался не думать об этом поскольку считал, что парень просто хочет завязать со мной дружбу.

- Так-так, давай перед этим захватим кое-что, - воодушевился Вегас, забегая обратно в бар. Я раздавил окурок и последовал за ним. Уже не было сил повторять остальным, что ухожу, поэтому я старался вести себя тихо, идя за Вегасом. Я видел, как Кхун выскочил на сцену с друзьями Кинна. Жуть. Подхватив свой телефон и бумажник, я вышел, не обращая внимания на Кинна, чьи глаза провожали меня, следя за каждым движением. Нужно представить, что его тут нет.

Да. Так и стоит поступить.

Вдыхая прохладный ночной воздух, я направился к Вегасу, который ждал меня перед магазином.

- Дай мне знать, когда благополучно доберешься до дома, - крикнул вышедший нас проводить Тэм, а потом склонил голову в знак признательности Вегасу. Я уже собирался пойти на стоянку, когда мои шаги прервал холодный, раздраженный голос сзади.

- И куда ты собрался?!

- Порш уходит, - пробормотал Тэм быстро, отшатываясь от него. Кинн вальяжно подошёл и схватил мою руку, вынуждая повернуться и посмотреть на него.

- С кем ты возвращаешься? – в его тоне было что-то горковатое, подчеркивая опасность, что таили в себе слова. Кажется, я опять задыхаюсь.

- Он едет со мной, Пи, у меня дела по той же улице, - четко произнёс Вегас.

- Кто дал тебе разрешение уйти? – спросил он, серьезно посмотрев на меня. Это прозвучало так по-собственнически, что сердце заходило ходуном.

- Я не на дежурстве сегодня. Захочу уйти – уйду.

Бежать. Бежать от него. Бежать так далеко, насколько только ноги позволят – вот единственная мысль, которая была на уме.

- Ты никуда не уйдешь, - прорычал Кинн, подчеркивая каждое слово. Его глаза смотрели только на меня, будто не замечая больше ничего вокруг, словно все остальное бесследно исчезло. Я нырнул, погружаясь в опасную, горячую пучину его взгляда. Такого быть не может... меня пошатнуло от мысли, что Тэм и Вегас сейчас стоят и наблюдают за этими изменениями.

Я тяжело сглотнул и отступил на несколько шагов, но его руки протянули меня ближе. Недопустимо близко.

- Какое у тебя есть право на меня прямо сейчас? – не выдержав, зарычал ему в ответ, мои глаза полыхали огнём.

- Хочешь, чтобы я напомнил? - Кинн наклонился вперед и пробормотал тихим голосом, который мог услышать только я.

Я отпрянул, пытаясь уйти, но его рука сжала мое запястье еще сильнее. В этот момент ощущалась такая ​​слабость, с каждой минутой у меня поднималась температура.

- Я же говорил тебе не связываться с Вегасом! Сколько раз еще я должен повторить, чтобы ты не приближался к Побочной семье?

Серьезно, какого хрена!? Они же нормальные, что с тобой не так!

Вегас начал гримасничать, потому что Кинна говорил слишком тихо, и он не мог ничего услышать.

- Это мое дело! – повысил я голос, коротким и быстрым движением попытавшись вырваться из его хватки.

- Пи'Кинн, какие-то проблемы? - подошел ближе парень и спросил.

- Никаких, я сам отправлю его обратно, - заявил Кинн, не глядя на кузена.

- Но ... мне не хочется никого беспокоить, я могу вернуться самостоятельно.

Как только мое запястье выпало из руки Кинна, Вегас кивнул мне, приглашающе открыв дверцу машины с пассажирской стороны. Я тайком взглянул на раздраженного мужчину, который резко втянул в себя воздух и сунул руки в карманы брюк. Его лицо потемнело и выглядело так, будто он собирался убить кого-то.

- Пи'Кинн, вернись к ребятам и повеселись, не волнуйся, я отвезу его и ... - заверил Вегас с улыбкой своего родственника, но, похоже, у того не было в планах улыбнуться в ответ.

- Как я уже сказал, Вегас, я сам отвезу его ... Я могу позаботиться о своем мужчине.

(Прим: из контекста. Можно так же перевести как: о своем человеке/подопечном/сотруднике)

Кинн прервал Вегаса еще до того, как закончил свой приговор. Улыбка парня постепенно померкла, его лицо на мгновение стало пустым, и, клянусь, я увидел в нем убийственный отблеск, что исчез за секунду, прежде чем он улыбнулся как обычно.

- Хорошо.

Его ответ был легко принят. Кинн потянул меня к себе и повёл в дальнюю часть парковки.

- Порш… - Тэм долго смотрел на шоу, что устроил Кинн, и был абсолютно сбит с толку происходящим. Он окликнул меня, когда увидел, что Кинн взял меня за руку и вот так просто повел за собой, как безвольную игрушку.

- Если не хочешь напугать своего дружка, быстро пошел за мной, - шепнул мрачный голос мне в ухо. Я глубоко вздохнул и повернулся к Тэму.

- Все в порядке, иди к Джому.

- Когда вернешься, позвони мне!

Я кивнул в знак признательности и сглотнул.

Кинн держал меня за руку, пока мы шли к его машине. Он без слов толкнул меня на сиденье рядом с водительским и сел за руль, пристегиваясь. Признаюсь, я был параноиком и меня беспокоил такой Кинн. Он определенно заставляет меня так себя чувствовать. Когда бы я ни оказался рядом с ним, вся моя храбрость, кажется, улетучивалась безвозвратно. Оставался лишь хилый, слабый, жалкий Порш, который совсем не мог ему сопротивляться.

Что за хрень со мной происходит?

- Сколько мне ещё говорить тебе не возиться с Вегасом! - зарычал на меня мужчина, как только роскошный седан тронулся с места.

- Почему тебе так не безразлично с кем я общаюсь? Тебе больше делать нечего? – мысленно, я уже избивал его, пока мои глаза цеплялась за все, через что мы проезжали. Не хочу его видеть или даже быть рядом с ним, но вот мы с этим ублюдком в одной машине. Снова.

- Я еще раз предупреждаю тебя, что если полезешь к Вегасу, я не спущу тебе это с рук так просто! - Лицо Кинна выглядело чрезвычайно разъяренным.

Кинн так агрессивно вел машину, что я ничком рухнул на сиденье. Не то чтобы меня пугала скорость, но я боялся, что он снова сделает со мной нечто необъяснимое. Я серьёзно чувствовал, что не смогу сдержать его или остановить, если он достигнет пика в своём гневе.

Почему-то контроль неизменно терялся рядом с ним. Я сам не мог понять, что со мной происходило. Пытался все игнорировать, но…  Это было так ужасно, что я ненавидел себя еще больше. Не знал, что испытывать к нему, враждебность или что-то еще. Особенно, когда мое же тело мне изменяло.

Я молчал, и тот факт, что он был сконцентрирован на вождении, меня утешал. Втайне я наблюдал, собирается ли он отвезти меня куда-нибудь по по-другому адресу. Но нет, он направился прямо к моему дому, и это вынудило меня вздохнуть с облегчением, потому что болезнь опять начала проявляться.

Веки тяжелели, а зрение ухудшалось еще сильнее, чем в клубе. Машина Кинна тормознула, остановившись перед моим домом.

- У тебя поднялась температура? - припарковавшись, Кинн попытался дотянуться до моего лба, но я отбросил его руку. Он выдохнул через нос и сказал:

- Позволь мне убедиться, - мужчина снова попытался коснуться моего лба, но я вновь оттолкнул его.

- Оставь меня в покое!

- Да мать твою, я просто проверяю твою температуру! Если тебе не нравится, что я делаю это таким образом, то… - сказал он приглушённо, вместе с тем наклоняя голову, пытаясь приблизиться к моим губам. В попытках прижаться к ним, он дернул мое лицо к себе, но я не позволил поцелую повториться. Достаточно. Я настолько сильно толкнул его, что Кинна отбросило назад и прижало к дверце машины.

- Отпусти меня, Кинн! Прекрати делать это со мной, я устал испытывать отвращение к себе! - закричал я, открывая дверь со своей стороны и выходя как можно скорее, спеша войти в дом и перевести дух.

Я поспешил в свою спальню и тут же упал ничком на кровать. Мне казалось, что все рефлекторные чувства на какое-то время отключились, поскольку мое зрение затуманилось. Возможно, сказалось давление из-за сегодняшних безумных событий. Похоже, моему телу еще не стало лучше, лихорадка прошла не полностью. И я заснул, несмотря на то, что ужасные и жестокие душевные порывы начинали грызть меня изнутри.

Чем больше я вспоминал о том, что произошло в туалете, тем яснее осознавал, что был слишком хрупок, находясь рядом с Кинном. И слишком слаб для телохранителя, который, наоборот, должен его защищать.

Опять же, мимолётное воспоминание о его прикосновении обдало мое тело жаром, и возникло ощущение покалывающего удовольствия. Кое-что внизу пробуждалось, набухая, просто представляя его....

Черт! Опять?

Я быстро повернулся и покачал головой, чтобы избавиться от этой картины. Но ... штаны давили, потому что маленький Порш продолжал реагировать на мысли о нем. Так неудобно ... Хотелось как-то прикоснуться к себе, позаботиться о проблеме, но руками было не пошевелить.

Голова кружилась, и я не мог даже заставить себя двинуться.

- Хей! -  Послышался голос Че.

Удивительно, как я не заметил его присутствия. Влажная ткань обтирала мое тело и лицо. Обо мне заботились. Так приятно. Неужели я кому-то был нужен?

Закрыв глаза, я уснул, больше ни о чем не думая.

..

Проснувшись, я понял, что уже был полдень, а значит, я проспал весь день. Головная боль уже ощущалась не так, как раньше, тело медленно восстанавливалось. Оглядывая комнату, я увидел, что кондиционер был включен, а на тумбочке стоял поднос с рисом и лекарствами. Похоже, Че заботился обо мне всю ночь. Я налил воды в стакан и выпил залпом, замечая на краю подноса небольшую желтую бумажную памятку с запиской от моего брата:

«Поешь и выпей таблетки, не беспокойся обо мне»

Хромой почерк заставил меня улыбнуться. В уме я все время повторял: как бы все повернулось, не попади я в такую жуткую и досадную передрягу? Что я могу сделать для своего брата, чтобы ему больше не пришлось так волноваться обо мне?

Я немедленно взял свой телефон, чтобы позвонить Тэму.

- Вы собираетесь в университет?

— [Мы с Джомом все еще лежим, не могу встать, ей богу...]

- В шесть часов свободен? Можешь забрать меня у дома?

— [Куда тебе нужно?]

- Можешь подбросить меня в 'тот' дом ...?

— [Угу, окей, я заеду за тобой примерно в половине шестого]

После приема лекарства я вскочил с постели, чтобы принять душ и одеться.  В ожидании, пока Тэм подберет меня, я подумал про себя: со мной все будет хорошо ... у меня получится выжить. Я сильный. Я все преодолею.

Я показал ему путь к особняку, Тэм не задавал лишних вопросов. Джом, как обычно, дремал на заднем сиденье. Как только машина была припаркована у подъездной дорожки, я сказал ему подождать, пока не вернусь, потому что, возможно, не задержусь надолго. Тэм кивнул и повторил, что, если все же произойдёт какое-нибудь непредвиденное обстоятельство - сразу же позвонить ему и дать знать. Друзья не бросят в беде.

***

Перед кабинетом Кхуна Корна

Тук тук тук ...

Я глубоко вздохнул и подождал ответа изнутри. В это время Кхун Корн мог вернуться из фирмы и ...

- Войдите, - ответил голос Пи'Чана. Повернув ручку двери, мне удалось собраться с силами и войти внутрь.

- Ох, Порш, что случилось?

Я поднял руки, чтобы выразить почтение Пи'Чану и Кхуну Корну, которые все еще были заняты подписью документов за столом.

Подходя к ним, я сел на стул и выровнял спину, приготовившись говорить.

- Ты по делу?

Мои губы были плотно сжаты. Вторично глубоко вздохнув, я на мгновение прикрыл глаза, а затем твердо произнес:

- Я ухожу.

Как только слова прозвучали, Пи'Чан и Кхун Корн подняли головы и посмотрели в мою сторону.

- Что стряслось? - холодно спросил Пи'Чан.

- Эм... просто… хочу уволиться с работы. Похоже, я не тот человек, который вам нужен, - глаза опустились низко, не смея смотреть на Кхуна Корна прямо. Он всегда был порядочен по отношению ко мне. Иногда даже напоминал отца.

- Это все Кинн? Он сделал что-то не так?

Я был немного обескуражен, когда господин упомянул его, но осторожно покачал головой.

- Нет. Я лишь хочу ...

- Скажи, на милость, в чем же тогда настоящая причина? – Кхун Корн положил ручку и облокотился на стол, в то время как взгляд его был сосредоточен на мне.

- Я не подхожу на должность телохранителя. И находиться в этом доме по той же причине не могу. Что же касается нарушения контракта... я гарантирую выплату суммы, - сказал я, почувствовав облегчение после разговора. Но все еще ощущал давление, учитывая два любопытных взгляда, направленных на меня.

- Мм... Если есть что-то, что доставляет тебе дискомфорт... Скажи мне откровенно. Если работа вызывает стресс или ты устал, то можешь отдохнуть. Могу дать тебе выходные... но ты не должен уходить без веской причины, - ровным тоном сказал Кхун Корн.

- Решение уже принято, и я не намерен отступать, - я был непреклонен. Нужно вернуть жизнь в прежнее русло. Нужно вернуть себя.

- Знаешь, я вижу в тебе собственного ребенка, Порш. Если тяжело, отойди ненадолго от дел и отдохни. Постарайся разделить личную жизнь и работу. Возьми перерыв, обдумай все ….

- Но...

- Просто глядя на тебя, я понимаю, что ты через многое прошёл. Если вдруг у тебя возникнут проблемы, обратись ко мне, мы попробуем решить их сообща. Даю тебе неделю. Если к тому времени ты не передумаешь… Что-ж, не стану удерживать или принуждать остаться, если ты этого не хочешь, - произнес Кхун Корн, поднося чашку с кофе к губам и делая глоток.

Будь то сегодня или семь дней спустя, мой ответ будет точно таким же и не изменится. Если я приму решение бросить курить, значит, брошу.

- Но… я-

- Давай вернёмся к этому разговору  через неделю. Я буду ждать твоего ответа, - опять-таки перебил он, вставая со стула.

- А если….

- Порш, иди и отдохни. Я не хочу ничего слышать об этом сейчас, и я искренне надеюсь, что семь дней спустя твой ответ изменится, - Кхун Корн меня больше не слушал. Закончив говорить, он вошел в маленькую комнатку, соединённую с кабинетом. Пи'Чан толкнул дверь в приглашающем жесте. Я поднял руки, чтобы выразить почтение мужчине и вышел из комнаты, направляясь к главной двери.

Машина все еще стояла там. Почему он просто не отпустил меня? Еще и пообещал заплатить мне ту сумму, которую обговорил в контракте.

По какой причине некоторые вещи оказываются не такими простыми, какими поначалу казались?

Я бы предпочел уйти сегодня и разорвать все связи с ними ради себя и своего младшего брата. Но нет, Кхун Корн не желает меня слушать. Однако нужно вернуться туда через семь дней... Хотелось бы вырезать эту часть своей жизни из памяти, чтобы больше не акцентировать внимание на ужасных событиях, которые я пережил с ними. Мне необходимо двигаться дальше! Жизнь не может на этом закончиться.

Тэм отвез меня домой. По дороге он все-таки задал мне множество вопросов, но я предпочёл сыграть в молчанку.

- Если возникнут проблемы, позвони мне, можешь просто помолчать в трубку, я хоть буду знать, что ты жив, - нервно сказал Тэм. Я кивнул и помахал им на прощание.

Домой я зашел полностью разочарованный. Увидев, что Че играет в телефоне, немного расслабился.

- Оу ... думал, ты ушел на работу ... Эй, угадай что? Я сходил в одну лавку и прикупил нам кое-что поесть!

Я пошел прямо наверх, в свою комнату, игнорируя восторженные слова брата.

Лег на матрас. Закрыл глаза.

Уныние, досада и головная боль – будто старые друзья приветствовали меня перед путешествием в царство Морфея.

…..

……

……

- Эй ... спустись поесть, - Че подошел и встряхнул меня. А ведь я и не заметил, как заснул.

Уже почти девять вечера. Лихорадка и действие таблеток боролись друг с другом. И я чувствовал себя ужасно измотанным, следуя за братом на первый этаж. Он накрыл на стол, согрел еду и  поставил передо мной тарелку. Брат как то слишком внимательно смотрел на меня, пока я жевал. Но сонливость не давала сил говорить и объяснять ему, что к чему. С завтрашнего дня я намерен бросить курить.

Бах Бах Бах!! 

Раздался громкий стук в дверь. Мы с Че удивленно переглянулись, потому что удары были насколько грубыми, я побоялся, как бы этот гость ненароком не сломал нам дверь. Не знаю, кто это, и не имею ни малейшего представления, кто мог бы нагрянуть к нам в столь поздний час.

Только … не говорите мне, что это тот, о ком я думаю! В противном случае я буду убивать!

После громких, последовали легкие постукивания, будто человек все-таки обуздал свой гнев.

- Кто это? Я открою, - Че встревоженно выбежал из кухни, чтобы впустить гостя, и я последовал за ним.

- Эй, твой друг здесь, - сообщил мне брат, нахмурившись. Увидев высокую фигуру в проёме, мое сердце сразу же затрепетало. Кинн остановился на пороге моего дома и яростно смотрел на меня.

- Порш!!!

Он вошел внутрь, как только увидел меня.

Я сделал шаг назад, глядя на него, мои мозги изо всех сил старались выработать план побега. Нет, стоп, это же мой дом. Что делать? Куда мне бежать?

А он все наступает, загоняет в угол и рычит:

- Кто позволил тебе уйти от меня?!