Глава 44 (1/1)
На второй день в восьмом часу утра мистер Чжао в сопровождении двух телохранителей доставил их из больницы в отель. Там они втроем до вечера разбирали информацию, которую удалось раздобыть мистеру Чжао. Он связался с адвокатом по уголовным делам и договорился о встрече с ним после полудня. Уже сейчас было понятно, что здесь затронуты не только экономические интересы, но и безопасность Юань Яна, которая была во сто крат важней, и они собирались снова подать в суд. Юань Ян, хотя и был бледен из-за потери крови, но настроение у него было прекрасное, и, не считая того, что он не мог свободно двигать рукой, совсем не был похож на больного, наоборот, ему не терпелось разработать план мести. В полдень того же дня прибыл Юань Лицзян, он не предупредил никого, чтобы его встретили, сам вызвал такси и приехал в отель. Юань Лицзян на первый взгляд обычно казался добродушным человеком, в хорошем настроении он мог и пошутить, однако, как только он становился серьезным, у окружающих мурашки бежали по коже. Едва он зашел в комнату, то, не глядя на мистера Чжао и Гу Цинпэя, сразу направился к Юань Яну. Юань Ян только поднялся и собирался что-то сказать, как Юань Лицзян, не дожидаясь приветствия, отвесил ему оплеуху. В комнате воцарилась гробовая тишина, и Юань Лицзян строго произнес: -Думаешь, если умеешь драться, то теперь тебе все нипочем? Столкнувшись с трудностями, не можешь увернуться, сразу бросаешься в бой? Бестолочь! Юань Ян твердо сказал в ответ: -Там невозможно было спрятаться. Да и как можно убежать от машины. - Не сбивай меня с толку. Я еще недостаточно хорошо тебя знаю,- Юань Лицзян указал пальцем на его плечо: - Покалечился? - Нет. - Хм,- Юань Лицзян с безучастным лицом сел на кровать. Только сейчас он поднял глаза на Гу Цинпэя и оглядел его, выражение лица у него немного смягчилось. - Директор Гу, вы не ранены? - Со мной все в порядке, благодаря вашему сыну,- искренне ответил Гу Цинпэй, бросив взгляд на Юань Яна. Тот слабо улыбнулся. Юань Лицзян поглядел на мистера Чжао: - Сяо Чжао, проверь регистрационные данные этой компании, найди их юристов, сегодня после обеда налоговая служба явится к ним с проверкой, я не дам им выйти сухими из воды. Взгляд Юань Лицзяна был холоден как лед, и это пугало. - Я выяснил, ежегодная проверка проблем не обнаружила, можно раздуть шумиху относительно квалификации предприятия, надо только проверить бухгалтерские счета и подготовить документы, президент Юань, не беспокойтесь, я ручаюсь, это будет серьезный удар. - Давай пока без громких слов, эти люди совсем не трусы, в этот раз не забывай об осторожности. Мистер Чжао залился краской и закивал головой. Юань Лицзян сказал Гу Цинпэю: - Цинпэй, нужно поговорить. Они вдвоем вышли на балкон и закрыли за собой французское окно. Юань Лицзян глянул на собеседника: - Ваши отношения с Юань Яном, похоже, наладились? Гу Цинпэй почувствовал себя неуверенно и ушел от прямого ответа: - Сейчас он разобрался в наших делах, целиком погрузился в работу. -Тогда хорошо, я тоже обратил внимание, как он изменился за эти месяцы, он действительно способен на многое, и в этом твоя заслуга. - Директор Юань, вы оказываете мне слишком много чести. Юань Лицзян похлопал его по плечу: - Цинпэй, из того, что случилось в этот раз, думаю, ты тоже можешь извлечь урок. Я сейчас сам вспоминаю поступки, которые совершал в тридцать, иногда они были очень необдуманные, надеюсь, ты впредь будешь осторожнее. - Я обязательно запомню наставления директора Юаня. - Я обратил внимание, что вы с Юань Яном поладили, к тому же он начал более ответственно относиться к работе, я очень рад этому и думаю, что тебе стоит продолжать в том же духе, ему еще многому надо научиться, отчитай его за это происшествие, и в следующий раз такого не произойдет. - Слушаюсь,- Гу Цинпэй ощутил, что на сердце у него повис камень, из-за которого ему трудно дышать, он, кажется, недооценил степень того внимания, с которым Юань Лицзян следит за Юань Яном. То, что это не было похоже на обычную любовь и заботу отца о сыне не означало, что он относится к нему безразлично, отношения этих двоих, действительно, вызывали недоумение. Во всяком случае, он не собирался проверять на прочность Юань Лицзяна, ведь никто не знает, какую цену за это придется заплатить. Юань Лицзян слегка улыбнулся: - В этом деле я тоже приму активное участие, мы должны с одного удара нокаутировать противника. Они не только отвергли наши условия, но и осмелились навредить, я не позволю им продвинуться ни на шаг, они сядут в тюрьму на ближайшие 10-20 лет! - Директор Юань, я продолжу наблюдать за здешним судебным процессом. - Согласен, только вы с Юань Яном больше не светитесь, все улаживайте через Сяо Чжао. - Хорошо. После того как они вернулись в комнату, Юань Лицзян взял пальто и собрался уходить. Юань Ян тихо произнес: - Отец, не рассказывай об этом маме. Юань Лицзян переспросил: -Что ты сейчас сказал? - Не говори ей. -Я не скажу, узнает ли она об этом сама - тут не угадаешь. Если не хочешь, чтоб родители тревожились – не создавай неприятностей, оставайся в гостинице, доктор будет делать тебе перевязку прямо здесь, не надо никуда выходить, через несколько дней вернешься со мной в Пекин. - Понял, - Юань Ян, против обыкновения, не спорил. Юань Лицзян сделал несколько шагов, обернулся и снова поглядел на сына, вздохнул, сделал еще шаг, потом вернулся и сел рядом с Юань Яном: - Ладно, хватит об этом, уже полдень, давайте вместе поедим. Он спокойно глядел на повязку на плече Юань Яна и как будто что-то хотел сказать, но не решался. У Юань Яна на душе было тяжко, он обнял Юань Лицзяна за плечи, встряхнул и сказал с улыбкой: -Отец, я, и правда, в порядке. Юань Лицзян, покряхтев, засмеялся: - Гадкий мальчишка, не заставляй о себе беспокоиться. Гу Цинпэй, увидев, что выражение лица Юань Лицзяна действительно смягчилось, втайне вздохнул с облегчением. После обеда Юань Лицзян поспешил на встречу, а мистер Чжао отбыл собирать доказательства. Двое, которым не разрешалось выходить, оставались в отеле. Как минимум еще одну неделю им предстояло провести в NN, компания оставалась без руководства, и Гу Цинпэй мог лишь использовать ноутбук и телефон. Для обеспечения безопасности они сейчас жили в одном бизнес-сьюте, охранник караулил в гостиной, а они вдвоем находились в спальне. Юань Ян после обеда решил вздремнуть, а когда проснулся, уже чуть смеркалось. Гу Цинпэй сидел неподалеку, опираясь спиной на подушку, на коленях у него лежал ноутбук, и он был весь поглощен изучением чего-то. Подсветка экрана отражалась от стекол очков, так что его глаз не было видно, но по напряженно сжатым губам можно было понять, что содержание не было особенно расслабляющим. Юань Ян тихо спросил: - Чем ты сейчас занят? https://vk.com/bookstranslations?w=page-118139331_53709260