3. Развлечения в далекой галактике (1/1)

Карсон Беккет, Джек О'Нилл, рыбалка и диверсант МакКей- Странно, не ожидал, что Зал Врат Атлантиды украшают цветами, доктор Вейр.- А, это, генерал? Лейтенант Эванс вчера вышла замуж за доктора Смита. Мы убрать не успели, извините.- Ничего страшного, у всех же сейчас выходной…?- Я не хочу на рыбалку! Я её даже не люблю!- Родни, ты должен отдохнуть. Приказ доктора Вейр.- Я прекрасно отдохну у себя в комнате.- Отдохнуть, Родни. Это значит – никаких компьютеров, раций и прочего, имеющего отношение к работе! Мы с генералом за этим проследим.- Многие не понимают, что самое удовольствие – это процесс…. Всем результат подавай. Вот зову с собой Тилка или Дэниэла, а они продолжают соревноваться в том, кто изобретет самую убедительную отговорку. Вот вы, доктор Беккет, довили когда-нибудь на блесну?- Ловил. Но я предпочитаю на ?живца?. У нас на севере знают толк в наживке!- А у нас в Миннесоте….Через полчаса Родни МакКей, убедившись, что генерал ?Зовите меня просто Джек? О’Нилл и доктор Карсон ?Сколько видов подкормки вы знаете? Беккет не обращают на него никакого внимания, потихоньку вытащил из кармана джинсов ?наладонник? с выключенным звуком и подключился к Центральному компьютеру Атлантиды....Тур диких пейрингов,05 SGA. Гродин/Симпсон. "Когда вокруг сыпятся искры - это так романтично!"- Как ты туда пробралась?- С разбегу. Пока ноги не касаются пола – током не ударит, ты ведь знаешь.- Новое развлечение, прыгать через оголенные провода, Лиза?- Новый вид спорта. Осторожно, Питер!- Ух! Тут ещё и мокро.- А чего ты хочешь – трубу прорвало.- Точнее, разорвало. И похоже не одну.- Вперед, команда мечты!- А если мы не справимся?- Придет доктор МакКей и всё починит.- Но мы уже об этом не узнаем, и нам будет всё равно.- А ты оптимист, Гродин. Весельчак.- Я реалист, Симпсон. Передай ключ на 16.- Пожалуйста. Могу и кусок трубы подержать. Мне за роль грузчика доплачивают. Что это?- Где?- Промелькнуло, во-о-н там.- Крыса, наверное.- С шестью ногами?- Мутант. Изолента в твоем чемоданчике или моём?- Минутку. А вот пистолета у меня нет.- И зачем тебе пистолет?- Крыса-мутант, Питер.- Она нас не трогает, мы её не трогаем.- О, я знаю – ты вступил в Гринпис.- Не отвлекайся. А то как долбанет.- Разве тебе не нравится, когда вокруг сыплются искры? Это так романтично!- Учту, и в следующий раз захвачу с собой романтический ужин.- Икру и лобстеров?- Энергетические батончики и атозианский чай.- Договорились.- Я пошутил.- А вот и нет, милый. Ты только что пригласил меня на свидание!- В канализации Атлантиды?!- Ну, мне всегда хотелось чего-то необычного….