Со времен Четвертой Мировой войны шиноби минуло больше десяти лет. Хината Узумаки коротает будни в заботе о своей семье. Привычные хлопоты кажутся ей приятными, пока однажды она не осознает, что больше себе не принадлежит. Кто она теперь? Смиренная жена Седьмого хокаге, который прозябает на работе, внимательная мать своим детям? Хината решает доказать себе и мужу, что еще способна защитить своих близких. Даже если придется поставить на кон собственную жизнь.