Мол и Саваж учатся в частном закрытом колледже Хирагана Сабанто - вместе с другими ребятами с разных точек Галактики. Сюда не принимают абы кого, только лучших из лучших, чтобы те потом стали первоклассными слугами власть имеющих в Республике. В последний год их обучения в колледж поступает новичок. Он - проблема. Он - будущий телохранитель (и кому только так не повезёт?!). И он, по ходу, снова в беде!