Динь-Динь и Клэрион наконец-то разобрались в своих чувствах и счастливо живут вместе. Но неожиданное появление взволнованной Фауны рушит эту идиллию. Так и начинается их новое приключение.