Кавато вынужден был уйти из школы, и бейсбольный клуб вновь оказался предоставлен самим себе. Теперь им самим предстоит справляться с проблемами, которые им подкидывает жизнь.