Гражданская война окончена, Империя пала, Асока вернулась, но даже это спустя время не помогло Сабин вырваться из уст печали. Она до сих пор переживала, что не успела признаться Эзре в своих чувствах. И вот однажды она поймала сигнал на частоте Фалкрума... Из Неизведанных Регионов. Но когда друзья прибыли в тот сектор космоса, они выяснили, что Эзре пять лет назад стёрли память. После этого Сабин поклялась, что не успокоится, пока не восстановит воспоминания своего возлюбленного.