Арима Косей даёт концерт в парижском театре "Шатле". Он случайно знакомится с Ледибаг и Котом Нуаром, подозревая, что они друг другу небезразличны. Косей хочет открыть им глаза на их чувства, даже если для этого придётся рассказать им историю собственной любви.