Наруто и Ино - двойняшки, которых очень трудно различить.

Перед самым учебным годом в Академии Ино выпадает шанс съездить на рок-фестиваль с парнем, к которому она неравнодушна. Из-за того, что пропуски в Академии сильно наказываются, девушке приходит в голову отправить туда своего двойняшку.

Наруто в полном попадосе и не знает, как ему отвертеться. В конце концов, сестра берет верх, и парню приходится ехать в Академию Скрытой листвы... в юбке и с накладной грудью...