В тринадцать лет у каждого на предплечье появляются цифры. Нули и единицы в миллионах комбинаций. Бинарные коды, складывающиеся в номер пары. Когда такие появляются на руке Тони, Говард почему-то приказывает сыну прятать номер его пары. Мальчик жмет плечами и делает, как хочет отец.