Хината переезжает в другой город по семейным обстоятельствам. Она сразу же знакомится с Наруто и постепенно начинает влюбляться в него. Однажды, сидя за столом в школьной столовой, Хината замечает странную пятерку. И каково у нее было удивление, когда она узнала, что один из них её новый одноклассник по имени Саске. Хината хочет узнать все тайны, которые хранит в себе этот загадачный парень. Но примет ли он её в свой мир?..