Локи продолжает наслаждаться мидгардской жизнью, однако неожиданное появление старого во всех смыслах знакомого заставляет его снова вспомнить свои стыдные потаенные страхи.