Один день.

Восемь персонажей.

И длинная цепочка событий, связанных с друг другом.

И каждая секунда дорога, ведь время не останавливается.

Это и есть Калейдоскоп.

Действия рассказа происходят между событиями Mass Effect 2 и Mass Effect 3.