У Алана и Элис наступили непростые времена. С тех пор, как Уэйк провалился в творческий кризис, он не находит себе места, и в итоге ввязывается в деятельность преступной организации, и утягивает за собой жену. Алан в этом деле преуспевает, а вот у Элис возникают проблемы.