Итак, в отделе всё, как было. Люда не умерла. Убийства и расследования, любовь и мучения в нём продолжаются повседневно. Ну, а мы за этим понаблюдаем.