Все мы знаем анимешную группу AKB0048, дающую партизанские концерты по всей Галактике. Знаем и ее прародительницу в сегодняшнем мире - реальную группу AKB48. А вот как AKB48 дала свой первый концерт за пределами Земли... Название группы в рассказе вымышленное, но мы-то понимаем, о ком речь.