План проваливается. Они не успевают ничего предпринять; и Синтию с Эбби пожирают морские волны. Лоран и его вездесущие планы исчезают из его жизни, но в ней появляется Акеми.