Обычный год не предвещает ученикам Шибусена ничего хорошего. Рядом с городом появляется портал, который угрожает мирным жителям. Тем более, Маке снится один и тот же сон о странном брюнете, которого они позже встречают на задании...