После тяжёлого дня полного перестрелок с террористами, взрывов, спасения гражданских и насилия, Док возвращается в свою берлогу на автобусе. Но он засыпает после тяжёлого дня и пропускает свою остановку...