С событий, описанных в фильме, прошло полгода. Все люди из Эмбера ухитрились перебраться во внешний мир. И вот, они живут, привыкая к нему. Но Дуну не до этого. У него свои проблемы. И вовсе не на общественном уровне!