На Земле, одновременно похожей и не похожей на нашу, на пике своей славы уходит из жизни один из неформальных лидеров мира боевых искусств, оставив тысячам сторонников и последователей свою бессмертную Легенду... и пустую шкатулку, из которой неведомо куда делось золотое перо таинственной птицы.