Чёрный Дракон возродился, и Альтере нужны новые герои. Но на этот раз Избранные попались какие-то неправильные: деревенский мальчишка, его друг-оборотень, сбежавшая от Чёрного Дракона гарпия, его потомок, известный как ночная фурия, и сын вождя с неизвестного в пределах Альтеры острова. Ответственность за отнюдь не единодушную команду лежит на плечах Хранителей. А судьба всей Альтеры - в руках тех, кому ещё надо учиться быть героями.