Усаги неожиданно попадает в город Санта-Моника, где Свинская Сторона в лице Доктора Протона вновь сеет хаос. И на этот раз придётся ей нанять команду и найти машину, ведь ей придётся обогнать всех злодеев на дороге. Но полиция не дремлет. Ведь Сейлор-воинов впервые видят в Америке!