?— Не хочешь пойти в более... уединенное место?

После долгого молчания блондин согласился.

— Моя комната как раз в этом квартале, — сказал он, кивнув на дверь бара.?

*

В 1937 году Стив Роджерс вступает в армию, а к 1945 году возвращается в Бруклин, уволенный в запас за недостойное поведение, не получив на руки никаких документов, чтобы подтвердить, чем занимался в течение многих лет на Тихом океане.

В 1947 году семнадцатилетний Баки Барнс встречает Стива Роджерса в бруклинском гей-баре.