После событий "The Enemy Within" Брюс и Джон ещё раз говорят о любви, и в этот раз разговор приходит к куда более удовлетворяющему заключению.