Проблема существования Х.А.Р.М. никуда не исчезла, но хватит ли ЮНИТИ сил вообще дотянуть до решающего сражения? Что-то странное происходит в самом разведывательном агентстве, и вернувшейся из отпуска Кейт придется столкнуться с целой чередой загадок, заговоров и интриг. Девушка попадает в практически безнадежную ситуацию, дело приобретает не только профессиональный, но и личный оборот. И от того, сможет ли она поставить точку в противостоянии между ней и Х.А.Р.М., зависят ее жизнь и судьба.