Куин понимает, что его жизнь без любимого не имеет смысла. Но есть дружба, и есть обязательства. Сможет он наблюдать за развитием отношений Блейлока и Сакстона? Или вступит в бой за сердце любимого? А может прекрасная Лейла поможет ему забыться?