После двухмесячной командировки и недельного отпуска, Шото и Изуку возвращаются в Киото и едут домой к Тодороки, чтобы сообщить одну важную новость.