Уилсон и Брюстер решают поиграть "наблюдения", и объектом их наблюдений становится Данбар. В ходе игры юные поезда узнают, что их город скоро посетит инспектор. Через какое-то время к ним присоединяется Коко. И троица доигралась до того, что увидела нечто весьма интересное и новое... Однако им подобное было рановато видеть! XD