Ричард прикрыл собой Гэвина на перестрелке, но словил пулю тириумным насосом. Он успел отключится, когда Коннор вставил ему свой компонент. Серьёзных повреждений удалось избежать, но Ричард успел отправить протокол перезаписи данных.