Бак думает, что у них с Эдди может что-то получиться, но когда Диаз начинает встречаться с Аной Флорес, сердце Эвана разбивается. Так кто же его вылечит?