Гамлет понимает, что смотреть на лучшего друга со странными, совершенно не дружескими мыслями, ненормально. И довольно быстро понимает, что это влюблённость. Но он совершенно не понимает, как можно донести до Горацио, что даже принц датский может пасть перед его красотой