?Добро пожаловать в Военную Академию США в Уэст-Пойнт? — гласил билборд, установленный слева от подъездной дороги. Добро пожаловать и всё, ни намека на пафосные ворота, проходную систему для избранных или хотя бы маленькой калитки, войдя в которую, можно было бы считать себя ?ин?, а не ?аут?. Кейт остановилась у билборда. Что ж, вот он предстоял, тот шаг, который должен был разделить жизнь семнадцатилетней девчонки и начать отсчет предстоящих четырех лет становления.