Прошел ровно год после победы Аанга над лордом огня Азаем. Но вот в стране огня появляется группировка состоящая из четырех легендарных воинов стихий. Калибан даль Салан прозванный бесшумным вором, за то, что он уде давно безнаказанно ворует во дворце, и никто не может его поймать. Маг воздуха. Джон Фаа, прозванный Песчанным демоном, единственный маг земли, который освоил магию песка в совершенстве. Морье Момочи, прозванный Мастером Бесшумных Убийств, маг воды. Хикари, прозванная Охотницей, маг