Эмил пытается внушить Джону Кейлу, что он и ребята — его единственная семья. А внешний мир его похоронил. Но у Эмила плохо получается.