В конце концов, устав от бесконечных догонялок, ЦРУ и Холистическое Агентство Дирка Джентли (а также их друзья) вместе находят выход из патовой ситуации.