Действия происходят после второй части. Донагана так и не приняли обратно на работу,а Франческа отказывается работать в этой компании. Детей Кортессов и Гигглсов отправили в отпуск. Но что сведёт их снова? Что произойдёт,если их дети,снова будут работать вместе и на этот раз сообща? К чему приведёт это? Сблизит ли или наоборот поставит крест на их дружбе?