Развитие и художественное дополнение реальной сцены из сериала (7 сезон, 9 серия). Джеймс Гиллис сбегает из поезда, в котором его везут на казнь, детектив в очередной раз пытается его задержать, но все идет не по плану.