Седрик и Лоран приобретают жильё, последний поступает в университет, и будущее кажется безоблачным, но на их пути появляется ещё одно испытание. Преодолеют ли они его, или каждый пойдёт своей дорогой?