Через четыре года после того, как Уэнздей и Пагсли были в лагере Чиппуа, они снова встречают Джоэля, первую любовь Уэнздей. Но действительно ли закончилась любовь между ними?