Орион Пакс, работающий в Кристалл Сити, узнает важные сведения. Он не может мириться с тем, что задумало правительство и решает открыться лидеру будущего восстания. В Каоне Ориона ждет неласковый прием.