Маленькая мечта превращается в огромную реальность. Парень с персиковыми волосами режет и подбивает под себя лед и нечаянно влюбляется в темненького хоккеиста. Ждет ли их обещанный тренерами happy end? И смогут ли люди окончательно подчинить лед?