Очередной скучный концерт, на который Ришар, по своему обыкновению, тащит Моншармена. Окажется ли этот концерт настолько скучным? Изменятся ли после него взаимоотношения директоров?