Тайкогане делает свои первые шаги в живом человеческом теле и Мицутада охотно поддерживает его, помогая освоится и обжиться в цитадели. Вот только Мицутаде снятся кошмары, и солнечная улыбка танто становится не только оружием против них, но и новым, самым пугающим из кошмаров одноглазого тачи.