Сажерук уже больше девяти лет находится в нашем мире, чужом и слишком масштабным для него. Волшебный Язык отказывается рисковать дочерью, чтобы вчитать огнеглоталеля в книгу, и жонглёр решается выдать Мо, чтобы получить ?обратный билет? в родной мир. Однако так ли просто ему это даётся? И что произошло за несколько мгновений до начала книги?..